Sirtin

Une fois n’est pas coutume, je fais de la publicité pour le site Omusée.com. Pourquoi ? Il est le seul, à ma connaissance, qui soit dédié aux reportages sur des musées, des lieux d’art contemporain, des maisons d’artistes célèbres, etc. A Paris et en Ile-de-France.

Et alors ?

La surprise est que toutes les vidéos sont sous-titrés ! Il suffit de cliquer le lien « sous-titres français » présent sous chaque vidéo. Ainsi vous avez le choix entre lire ou non les sous-titrages.

Et alors ?

Patate ! Toutes les personnes sourdes peuvent enfin suivre et comprendre des mini-reportages culturels ! Cette initiative me donne déjà envie de voir des expositions et d’en savoir plus. J’espère que c’est le cas pour tous. N’oubliez pas que la majorité des films sur des thèmes culturels ne sont jamais sous-titrés: c’est rageant et très frustrant de ne pouvoir les regarder et donc enrichir son bagage…

Je vous laisse faire un p’tit tour (si, si cliquez sur l’image ! Allez, un p’tit effort de l’index…) et je passe la parole aux fondateurs.

Ivan Verbizh et Vincent Verrier (réalisateurs et auteurs du site)vous présentent un nouveau site culturel : Omusée.com avec sous-titres pour sourds et malentendants !

A la suite de nombreux tournages vidéos dans des lieux d’expositions artistiques (musées, expos temporaires, centres d’art contemporain, maisons d’artistes, etc) à Paris ET en Ile-de-France, initialement pour la chaîne TV Paris Cap’ (maintenant « Cap24 » ), nous avons créé le site Internet Omusée.com. Ce site est destiné à promouvoir le patrimoine et l’activité artistique et à donner à un large public l’envie de découvrir l’art à travers les musées ou les nouvelles expositions (à Paris ET en Ile-de-France).

Je vous invite à le consulter dès à présent et à nous faire partager vos impressions en écrivant vos avis dans le site. Vous y trouverez une soixantaine de reportages de 2 à 4 minutes, réalisés avec le soutien de Mirage illimité Productions. Afin de permettre l’accès aux sourds et malentendants, tous les reportages sont aussi sous-titrés en français. Le sous-titrage en anglais est envisagé ultérieurement. Pour pérenniser le développement de notre site, nous sommes également à la recherche de partenariats économiques et artistiques sous tous ces aspects (intellectuels, matériels et financiers…). Nous vous remercions par anticipation pour vos conseils et aides sur ce point.

Dans l’attente de vos retours, nous restons à votre entière disposition pour toutes informations complémentaires.

Bonne exploration sur notre site !